Le mandat de ce projet comprenait l’agrandissement de l’aréna existant pour loger un nouveau système de réfrigération, la mise aux normes intérieure (codes en vigueur et accessibilité universelle) et l’ajout de trois nouveaux vestiaires de joueurs. Suite à l’étude du site et selon les contraintes reliées au projet, le seul espace disponible ayant les dimensions requises pour implanter l’agrandissement projeté se situait à l’avant du bâtiment existant, soit au coin de la rue Chabot et de l’avenue Chanoine-Côté. De plus, il était important de bien intégrer le bâtiment dans son environnement urbain puisqu’il est constitué principalement de bâtiments résidentiels. Dû à son emplacement très visible, le nouveau bâti devait posséder une esthétique visuelle attrayante, offrir à la clientèle une nouvelle entrée principale bien visible, et surtout offrir un niveau d’insonorisation supérieur pour contrer le bruit engendré par le nouveau système de réfrigération. Pour ce faire, la création d’un mur de son, traité architecturalement comme élément vedette fut mis en place. Ainsi, pour ce qui est du revêtement extérieur, la brique a été utilisée en partie basse du projet, matériaux noble, de façon à venir intégrer de façon habile et équilibrée l’agrandissement à l’existant. Une composition des façades bien étudiées, un design sobre et un amalgame de matériaux choisis pour leur résistance, leur facilité d’entretien et leur apparence soignée ont assuré la réussite de ce projet.